Von hier können wir langsam über die Baumkronen der Opernturm und das ODDO BHF Hochhaus sehen.
In luftiger Höhe haben bereits Autoren und Autorinnen wie Tariq Rahimi oder Emmanuelle Loyer im Rahmen des Festivals LiteraTurm vorgelesen. Vielleicht wird Leïla Slimani der nächste französische Gast, der 2022 im 29. Stock auftritt.
In Literaturkreisen ist sie bereits ganz oben angekommen. Für ihren zweiten Roman “Chanson douce” oder „Schlaf auch Du“ und mit nur 35 Jahren bekam sie 2016 den „Prix Goncourt“.
Letztes Jahr haben wir die Franko-Marokkanerin zur Frankfurter Buchmesse eingeladen. Das Gespräch, das sie mit der „Philosophin der Gewalt“ Elsa Dorlin führte, lief leider nur digital. Aber dafür ist es noch im Netz auf Französisch, https://www.youtube.com/watch?v=InioL3N6BgQ , Deutsch https://www.youtube.com/watch?v=VzCMdRRiLCU&t=2s oder Englisch https://www.youtube.com/watch?v=sY-8k5dHBnc anschaubar.
Wir hören den Anfang des jüngsten Romans von Leïla Slimani. In dem Buch erzählt sie, wie ihre elsässische Großmutter Mathilde, aus Liebe nach Marokko zog. Diese Geschichte bildet den ersten Teil einer marokkanischen Trilogie mit dem Titel „Das Land der Anderen“. So fängt der Roman an:
Anfang des Buchs « Das Land der Anderen“ » von Leïla Slimani, aus dem Französischen von Amelie Thoma. Luchterhand Literaturverlag, 2021, Original: “Le Pays Des Autres”, Gallimard, 2020.Von “Als Mathilde ddie Farm zum ersten Mal besuchte, dachte sie: ”Das ist viel zu weit draußen."“. bis ”Vielleicht reisen Sie ja eines Tages nach Italien". © mit freundlicher Genehmigung des Luchterhand Literaturverlags.
